{"id":381,"date":"2020-01-27T10:11:06","date_gmt":"2020-01-27T09:11:06","guid":{"rendered":"http:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/?page_id=381"},"modified":"2026-01-04T22:26:35","modified_gmt":"2026-01-04T21:26:35","slug":"archives","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club\/bibord-trabord\/archives\/","title":{"rendered":"Journal du Club"},"content":{"rendered":"\n<p> Le <strong>BibordTrabord<\/strong> est le journal du Club. Il para\u00eet 2 fois par ann\u00e9e en juin et en d\u00e9cembre. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lire le num\u00e9ro actuel<\/h2>\n\n\n<div class=\"_3d-flip-book  fb3d-fullscreen-mode full-size\" data-id=\"46696\" data-mode=\"fullscreen\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><\/div><script type=\"text\/javascript\">window.FB3D_CLIENT_DATA = window.FB3D_CLIENT_DATA || [];FB3D_CLIENT_DATA.push('eyJwb3N0cyI6eyI0NjY5NiI6eyJJRCI6NDY2OTYsInRpdGxlIjoiQlQgMDItMjAyNSIsInR5cGUiOiJwZGYiLCJyZWFkeV9mdW5jdGlvbiI6IiIsImJvb2tfc3R5bGUiOiJmbGF0IiwiYm9va190ZW1wbGF0ZSI6Im5vbmUiLCJvdXRsaW5lIjpbXSwiZGF0YSI6eyJwb3N0X0lEIjoiLTEiLCJndWlkIjoiaHR0cHM6XC9cL2N2ZXN0YXZheWVyLmNoXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wMVwvMi0yMDI1X2NvbXByZXNzZWQucGRmIiwicGRmX3BhZ2VzIjoiMzYiLCJwYWdlc19jdXN0b21pemF0aW9uIjoibm9uZSJ9LCJ0aHVtYm5haWwiOnsiZGF0YSI6eyJwb3N0X0lEIjoiMCJ9LCJ0eXBlIjoiYXV0byJ9LCJwcm9wcyI6eyJiYWNrZ3JvdW5kQ29sb3IiOiJhdXRvIiwiYmFja2dyb3VuZEltYWdlIjoiYXV0byIsImJhY2tncm91bmRTdHlsZSI6ImF1dG8iLCJoaWdobGlnaHRMaW5rcyI6ImF1dG8iLCJsaWdodGluZyI6ImF1dG8iLCJzaW5nbGVQYWdlTW9kZSI6ImF1dG8iLCJjYWNoZWRQYWdlcyI6ImF1dG8iLCJyZW5kZXJJbmFjdGl2ZVBhZ2VzIjoiYXV0byIsInJlbmRlckluYWN0aXZlUGFnZXNPbk1vYmlsZSI6ImF1dG8iLCJyZW5kZXJXaGlsZUZsaXBwaW5nIjoiYXV0byIsInByZWxvYWRQYWdlcyI6ImF1dG8iLCJhdXRvUGxheUR1cmF0aW9uIjoiYXV0byIsInJ0bCI6ImF1dG8iLCJpbnRlcmFjdGl2ZUNvcm5lcnMiOiJhdXRvIiwibWF4RGVwdGgiOiJhdXRvIiwic2hlZXQiOnsic3RhcnRWZWxvY2l0eSI6ImF1dG8iLCJ3YXZlIjoiYXV0byIsInNoYXBlIjoiYXV0byIsIndpZHRoVGV4ZWxzIjoiYXV0byIsImNvbG9yIjoiYXV0byIsInNpZGUiOiJhdXRvIiwic3RyZXRjaEltYWdlcyI6ImF1dG8iLCJjb3JuZXJEZXZpYXRpb24iOiJhdXRvIiwiZmxleGliaWxpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGlibGVDb3JuZXIiOiJhdXRvIiwiYmVuZGluZyI6ImF1dG8iLCJoZWlnaHRUZXhlbHMiOiJhdXRvIn0sImNvdmVyIjp7IndhdmUiOiJhdXRvIiwiY29sb3IiOiJhdXRvIiwic2lkZSI6ImF1dG8iLCJzdHJldGNoSW1hZ2VzIjoiYXV0byIsImJpbmRlclRleHR1cmUiOiJhdXRvIiwiZGVwdGgiOiJhdXRvIiwicGFkZGluZyI6ImF1dG8iLCJzdGFydFZlbG9jaXR5IjoiYXV0byIsImZsZXhpYmlsaXR5IjoiYXV0byIsImZsZXhpYmxlQ29ybmVyIjoiYXV0byIsImJlbmRpbmciOiJhdXRvIiwid2lkdGhUZXhlbHMiOiJhdXRvIiwiaGVpZ2h0VGV4ZWxzIjoiYXV0byIsIm1hc3MiOiJhdXRvIiwic2hhcGUiOiJhdXRvIn0sInBhZ2UiOnsid2F2ZSI6ImF1dG8iLCJjb2xvciI6ImF1dG8iLCJzaWRlIjoiYXV0byIsInN0cmV0Y2hJbWFnZXMiOiJhdXRvIiwiZGVwdGgiOiJhdXRvIiwic3RhcnRWZWxvY2l0eSI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJpbGl0eSI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJsZUNvcm5lciI6ImF1dG8iLCJiZW5kaW5nIjoiYXV0byIsIndpZHRoVGV4ZWxzIjoiYXV0byIsImhlaWdodFRleGVscyI6ImF1dG8iLCJtYXNzIjoiYXV0byIsInNoYXBlIjoiYXV0byJ9LCJoZWlnaHQiOiJhdXRvIiwid2lkdGgiOiJhdXRvIiwiZ3Jhdml0eSI6ImF1dG8iLCJwYWdlc0ZvclByZWRpY3RpbmciOiJhdXRvIn0sImNvbnRyb2xQcm9wcyI6eyJhY3Rpb25zIjp7ImNtZFRvYyI6eyJlbmFibGVkIjoiYXV0byIsImVuYWJsZWRJbk5hcnJvdyI6ImF1dG8iLCJhY3RpdmUiOiJhdXRvIiwiZGVmYXVsdFRhYiI6ImF1dG8ifSwiY21kQXV0b1BsYXkiOnsiZW5hYmxlZCI6ImF1dG8iLCJlbmFibGVkSW5OYXJyb3ciOiJhdXRvIiwiYWN0aXZlIjoiYXV0byJ9LCJjbWRTYXZlIjp7ImVuYWJsZWQiOiJhdXRvIiwiZW5hYmxlZEluTmFycm93IjoiYXV0byJ9LCJjbWRQcmludCI6eyJlbmFibGVkIjoiYXV0byIsImVuYWJsZWRJbk5hcnJvdyI6ImF1dG8ifSwiY21kU2luZ2xlUGFnZSI6eyJlbmFibGVkIjoiYXV0byIsImVuYWJsZWRJbk5hcnJvdyI6ImF1dG8iLCJhY3RpdmUiOiJhdXRvIiwiYWN0aXZlRm9yTW9iaWxlIjoiYXV0byJ9LCJ3aWRUb29sYmFyIjp7ImVuYWJsZWQiOiJhdXRvIiwiZW5hYmxlZEluTmFycm93IjoiYXV0byJ9fX0sImF1dG9UaHVtYm5haWwiOiJodHRwczpcL1wvY3Zlc3RhdmF5ZXIuY2hcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzNkLWZsaXAtYm9va1wvYXV0by10aHVtYm5haWxzXC80NjY5Ni5wbmciLCJwb3N0X25hbWUiOiJidC0wMi0yMDI1IiwicG9zdF90eXBlIjoiM2QtZmxpcC1ib29rIn19LCJwYWdlcyI6W10sImZpcnN0UGFnZXMiOltdfQ==');window.FB3D_CLIENT_LOCALE && FB3D_CLIENT_LOCALE.render && FB3D_CLIENT_LOCALE.render();<\/script>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Publier une article\/une annonce<\/h2>\n\n\n\n<p>Vous souhaitez publier un article ou une annonce dans le bibordtrabord? Faites nous parvenir votre projet par email: <a href=\"mailto:secretariat@cvestavayer.ch\">secretariat@cvestavayer.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Prix des annonces<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-regular\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>1\/3 de page<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">Frs 100.-<\/td><\/tr><tr><td>1\/2 page<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">Frs 200.-<\/td><\/tr><tr><td>2\/3 de page<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">Frs 300.-<\/td><\/tr><tr><td>1 page<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">Frs 400.-<\/td><\/tr><tr><td>page de couverture (dos)<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">Frs 1000.-<\/td><\/tr><tr><td>Suppl\u00e9ment impression couleur<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">Frs 100.-<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Archives PDF<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table aligncenter\"><table><tbody><tr><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-2025_compressed.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"210\" class=\"wp-image-46712\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-2025-miniature.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-2025-miniature.jpg 666w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-2025-miniature-214x300.jpg 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-2025_compressed.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"211\" class=\"wp-image-46704\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-2025-miniature.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-2025-miniature.jpg 662w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-2025-miniature-214x300.jpg 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BT1-2024_final_compressed.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"211\" class=\"wp-image-45963\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/BT-1-2024.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/BT-1-2024.jpg 662w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/BT-1-2024-213x300.jpg 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BT2-2024-comp.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"211\" class=\"wp-image-46098\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BT-2-2024-min.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BT-2-2024-min.jpg 659w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BT-2-2024-min-214x300.jpg 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/BT-1-2023-compressed.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"209\" class=\"wp-image-45401\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/BT-1-2023-Miniature-bis.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/BT-1-2023-Miniature-bis.jpg 579w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/BT-1-2023-Miniature-bis-216x300.jpg 216w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BT-2-2023-comp.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"210\" class=\"wp-image-45584\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Couverture-BT-02.2023-bis.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Couverture-BT-02.2023-bis.jpg 663w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Couverture-BT-02.2023-bis-214x300.jpg 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/BT-2022-1-compr.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"212\" class=\"wp-image-44920\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BT-2022-1-Couverture.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BT-2022-1-Couverture.jpg 631w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BT-2022-1-Couverture-212x300.jpg 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BT-2022-2-compr.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"210\" class=\"wp-image-44922\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BT-2022-2-Couverture-petit.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BT-2022-2-Couverture-petit.jpg 651w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BT-2022-2-Couverture-petit-214x300.jpg 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/BT-1-2021-PDF-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"206\" class=\"wp-image-44301\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/BT-1-2021-miniature.jpg\" alt=\"\"><\/a><\/td><td><a href=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/BT-2-2021-PDF.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"207\" class=\"wp-image-44299\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/BT-2-2021-miniature.jpg\" alt=\"\"><\/a><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/BT-2020-PDF.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"210\" class=\"wp-image-44295\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/BT-2020-miniature-e1640854671547.jpg\" alt=\"\"><\/a><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/BT-1-2019.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"213\" class=\"wp-image-44307\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/BT-1-2019-Miniature.jpg\" alt=\"\"><\/a><\/td><td><a href=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/BT-2-2019.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"212\" class=\"wp-image-44309\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/BT-2-2019-Miniature.jpg\" alt=\"\"><\/a><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/BT-2018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"212\" class=\"wp-image-44305\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/BT-2018-miniature.jpg\" alt=\"\"><\/a><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_rbt1-2017\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"183\" class=\"wp-image-479\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2017.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2017.jpg 573w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2017-246x300.jpg 246w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"184\" class=\"wp-image-475\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2017.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2017.jpg 571w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2017-244x300.jpg 244w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_rbt-1-2016\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"206\" class=\"wp-image-476\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_BT012016.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_BT012016.jpg 415w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_BT012016-218x300.jpg 218w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_rbt-2-2016\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"206\" class=\"wp-image-477\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_BT022016.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_BT022016.jpg 415w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_BT022016-218x300.jpg 218w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_rbt-3-2016\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"206\" class=\"wp-image-478\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_BT032016.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_BT032016.jpg 415w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_BT032016-218x300.jpg 218w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_rbt-1-2015\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"209\" class=\"wp-image-468\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2015.jpeg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2015.jpeg 406w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2015-215x300.jpeg 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_rbt-2-2015\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"209\" class=\"wp-image-465\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2015.jpeg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2015.jpeg 406w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2015-215x300.jpeg 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_rbt-3-2015\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"209\" class=\"wp-image-466\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2015.jpeg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2015.jpeg 406w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2015-215x300.jpeg 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_rbt-4-2015\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"209\" class=\"wp-image-467\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2015.jpeg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2015.jpeg 406w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2015-215x300.jpeg 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_bt_01-2014\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"209\" class=\"wp-image-456\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2014-scaled.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2014-scaled.jpg 1839w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2014-216x300.jpg 216w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2014-736x1024.jpg 736w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2014-768x1069.jpg 768w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2014-1104x1536.jpg 1104w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2014-1471x2048.jpg 1471w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2014-1200x1670.jpg 1200w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2014-1980x2756.jpg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_rbt_02-2014\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"210\" class=\"wp-image-457\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2014-scaled.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2014-scaled.jpg 1832w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2014-215x300.jpg 215w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2014-733x1024.jpg 733w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2014-768x1073.jpg 768w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2014-1099x1536.jpg 1099w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2014-1466x2048.jpg 1466w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2014-1200x1677.jpg 1200w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2014-1980x2767.jpg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_btr_03-2014\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"210\" class=\"wp-image-458\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2014-scaled.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2014-scaled.jpg 1829w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2014-214x300.jpg 214w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2014-731x1024.jpg 731w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2014-768x1075.jpg 768w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2014-1097x1536.jpg 1097w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2014-1463x2048.jpg 1463w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2014-1200x1680.jpg 1200w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2014-1980x2772.jpg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_btr_04-2014\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"209\" class=\"wp-image-459\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2014-scaled.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2014-scaled.jpg 1835w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2014-215x300.jpg 215w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2014-734x1024.jpg 734w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2014-768x1072.jpg 768w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2014-1101x1536.jpg 1101w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2014-1468x2048.jpg 1468w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2014-1200x1674.jpg 1200w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2014-1980x2763.jpg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_bt_01-2013\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"210\" class=\"wp-image-451\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2013-scaled.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2013-scaled.jpg 1831w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2013-215x300.jpg 215w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2013-732x1024.jpg 732w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2013-768x1074.jpg 768w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2013-1098x1536.jpg 1098w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2013-1464x2048.jpg 1464w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2013-1200x1678.jpg 1200w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2013-1980x2769.jpg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_bt_02-2013\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"210\" class=\"wp-image-452\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2013-scaled.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2013-scaled.jpg 1832w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2013-215x300.jpg 215w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2013-733x1024.jpg 733w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2013-768x1073.jpg 768w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2013-1099x1536.jpg 1099w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2013-1466x2048.jpg 1466w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2013-1200x1677.jpg 1200w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2013-1980x2767.jpg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_bt_03-2013\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"210\" class=\"wp-image-453\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2013-scaled.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2013-scaled.jpg 1832w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2013-215x300.jpg 215w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2013-733x1024.jpg 733w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2013-768x1073.jpg 768w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2013-1099x1536.jpg 1099w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2013-1466x2048.jpg 1466w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2013-1200x1677.jpg 1200w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2013-1980x2767.jpg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_bt_04-2013\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"210\" class=\"wp-image-454\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2013-scaled.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2013-scaled.jpg 1831w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2013-215x300.jpg 215w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2013-732x1024.jpg 732w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2013-768x1074.jpg 768w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2013-1099x1536.jpg 1099w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2013-1465x2048.jpg 1465w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2013-1200x1678.jpg 1200w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2013-1980x2768.jpg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_2012_online-bt_1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"211\" class=\"wp-image-438\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2012-scaled.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2012-scaled.jpg 1821w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2012-213x300.jpg 213w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2012-729x1024.jpg 729w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2012-768x1080.jpg 768w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2012-1093x1536.jpg 1093w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2012-1457x2048.jpg 1457w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2012-1200x1687.jpg 1200w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2012-1980x2783.jpg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_2012_online-bt_2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"213\" class=\"wp-image-439\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2012.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2012.jpg 875w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2012-212x300.jpg 212w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2012-722x1024.jpg 722w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2012-768x1089.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_2012_online-bt_3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"210\" class=\"wp-image-440\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2012-scaled.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2012-scaled.jpg 1830w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2012-214x300.jpg 214w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2012-732x1024.jpg 732w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2012-768x1074.jpg 768w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2012-1098x1536.jpg 1098w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2012-1464x2048.jpg 1464w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2012-1200x1679.jpg 1200w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2012-1980x2770.jpg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_2012_online-bt_4\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"210\" class=\"wp-image-441\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2012-scaled.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2012-scaled.jpg 1830w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2012-214x300.jpg 214w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2012-732x1024.jpg 732w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2012-768x1074.jpg 768w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2012-1098x1536.jpg 1098w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2012-1464x2048.jpg 1464w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2012-1200x1679.jpg 1200w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2012-1980x2770.jpg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_2011_online-bt_1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"207\" class=\"wp-image-429\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2011.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2011.jpg 628w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2011-218x300.jpg 218w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_2011_online-bt_2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"207\" class=\"wp-image-430\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2011.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2011.jpg 627w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2011-217x300.jpg 217w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_2011_online-bt_3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"207\" class=\"wp-image-431\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2011.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2011.jpg 624w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2011-217x300.jpg 217w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_2011_online-bt_4\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"209\" class=\"wp-image-432\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2011.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2011.jpg 622w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2011-215x300.jpg 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_2010_online-bt_1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"210\" class=\"wp-image-417\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2010.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2010.jpg 622w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2010-214x300.jpg 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_2010_online-bt_2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"209\" class=\"wp-image-418\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2010.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2010.jpg 623w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2010-215x300.jpg 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_2010_online-bt_3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"209\" class=\"wp-image-419\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2010.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2010.jpg 622w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2010-215x300.jpg 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_2010_online-bt_4\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"210\" class=\"wp-image-420\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2010.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2010.jpg 621w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2010-215x300.jpg 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_2009_online-bt_1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"210\" class=\"wp-image-412\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2009.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2009.jpg 622w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2009-214x300.jpg 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_2009_online-bt_3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"211\" class=\"wp-image-413\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2009.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2009.jpg 622w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2009-214x300.jpg 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_2009_online-bt_3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"210\" class=\"wp-image-414\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2009.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2009.jpg 623w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2009-214x300.jpg 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_2009_online-bt_4\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"210\" class=\"wp-image-415\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2009.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2009.jpg 625w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2009-215x300.jpg 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_2008_online-bt_1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"211\" class=\"wp-image-396\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2008.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2008.jpg 622w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2008-214x300.jpg 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_2008_online-bt_2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"210\" class=\"wp-image-397\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2008.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2008.jpg 624w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2008-214x300.jpg 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_2008_online-bt_3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"210\" class=\"wp-image-398\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2008.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2008.jpg 623w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2008-214x300.jpg 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/CLUB_bt_2008_Online-BT-4-1.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"208\" class=\"wp-image-399\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2008.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2008.jpg 626w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2008-216x300.jpg 216w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_2007_online-bt_1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"211\" class=\"wp-image-384\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2007.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2007.jpg 621w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_01-2007-213x300.jpg 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_2007_online-bt_2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"211\" class=\"wp-image-385\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2007.jpg\" alt=\"02 2007\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2007.jpg 621w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_02-2007-214x300.jpg 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"211\" class=\"wp-image-386\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2007.jpg\" alt=\"03 2006\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2007.jpg 622w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_03-2007-214x300.jpg 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/td><td><a href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club_bt_2006_online-bt_4-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\ufffc (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"211\" class=\"wp-image-387\" style=\"width: 150px;\" src=\"http:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2006.jpg\" alt=\"04 2006\" srcset=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2006.jpg 622w, https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CLUB_bt_04-2006-214x300.jpg 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le BibordTrabord est le journal du Club. Il para\u00eet 2 fois par ann\u00e9e en juin et en d\u00e9cembre. Lire le num\u00e9ro actuel Publier une article\/une annonce Vous souhaitez publier un <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club\/bibord-trabord\/archives\/\">Continuer la lecture &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":368,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"class_list":["post-381","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Journal du Club - Cercle de la Voile d&#039;Estavayer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club\/bibord-trabord\/archives\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Journal du Club - Cercle de la Voile d&#039;Estavayer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le BibordTrabord est le journal du Club. Il para\u00eet 2 fois par ann\u00e9e en juin et en d\u00e9cembre. Lire le num\u00e9ro actuel Publier une article\/une annonce Vous souhaitez publier un Continuer la lecture &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club\/bibord-trabord\/archives\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cercle de la Voile d&#039;Estavayer\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-04T21:26:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-2025-miniature.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"666\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"933\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvestavayer.ch\\\/fr\\\/club\\\/bibord-trabord\\\/archives\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cvestavayer.ch\\\/fr\\\/club\\\/bibord-trabord\\\/archives\\\/\",\"name\":\"Journal du Club - Cercle de la Voile d&#039;Estavayer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvestavayer.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvestavayer.ch\\\/fr\\\/club\\\/bibord-trabord\\\/archives\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvestavayer.ch\\\/fr\\\/club\\\/bibord-trabord\\\/archives\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cvestavayer.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/1-2025-miniature.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-27T09:11:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-04T21:26:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvestavayer.ch\\\/fr\\\/club\\\/bibord-trabord\\\/archives\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cvestavayer.ch\\\/fr\\\/club\\\/bibord-trabord\\\/archives\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvestavayer.ch\\\/fr\\\/club\\\/bibord-trabord\\\/archives\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cvestavayer.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/1-2025-miniature.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cvestavayer.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/1-2025-miniature.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvestavayer.ch\\\/fr\\\/club\\\/bibord-trabord\\\/archives\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cvestavayer.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Club\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cvestavayer.ch\\\/fr\\\/club\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bibord Trabord\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cvestavayer.ch\\\/fr\\\/club\\\/bibord-trabord\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Journal du Club\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvestavayer.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cvestavayer.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Cercle de la Voile d&#039;Estavayer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cvestavayer.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Journal du Club - Cercle de la Voile d&#039;Estavayer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club\/bibord-trabord\/archives\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Journal du Club - Cercle de la Voile d&#039;Estavayer","og_description":"Le BibordTrabord est le journal du Club. Il para\u00eet 2 fois par ann\u00e9e en juin et en d\u00e9cembre. Lire le num\u00e9ro actuel Publier une article\/une annonce Vous souhaitez publier un Continuer la lecture &rarr;","og_url":"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club\/bibord-trabord\/archives\/","og_site_name":"Cercle de la Voile d&#039;Estavayer","article_modified_time":"2026-01-04T21:26:35+00:00","og_image":[{"width":666,"height":933,"url":"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-2025-miniature.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club\/bibord-trabord\/archives\/","url":"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club\/bibord-trabord\/archives\/","name":"Journal du Club - Cercle de la Voile d&#039;Estavayer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club\/bibord-trabord\/archives\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club\/bibord-trabord\/archives\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-2025-miniature.jpg","datePublished":"2020-01-27T09:11:06+00:00","dateModified":"2026-01-04T21:26:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club\/bibord-trabord\/archives\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club\/bibord-trabord\/archives\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club\/bibord-trabord\/archives\/#primaryimage","url":"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-2025-miniature.jpg","contentUrl":"https:\/\/cvestavayer.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-2025-miniature.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club\/bibord-trabord\/archives\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Club","item":"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bibord Trabord","item":"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/club\/bibord-trabord\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Journal du Club"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/","name":"Cercle de la Voile d&#039;Estavayer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=381"}],"version-history":[{"count":56,"href":"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46714,"href":"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/381\/revisions\/46714"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cvestavayer.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}